Макс, гармония это конечно хорошо, но давайте без этой эзотерики.

Тренировка в зале — это контроль. Вес, пульс, прогрессия нагрузок, техника. В походе какой контроль? Шел-упал, проснулся — гипс. Для укрепления сердечно-сосудистой системы или целевого роста мышц — зал эффективнее и безопаснее. Это факт.

А свежий воздух? Так откройте окно в зале или побегайте в парке. Не надо одно подменять другим.

Поход — это туризм, активный отдых, психологическая разгрузка. И это здорово. Но называть это заменой или чем-то "важнее" системных тренировок — странно. Это разные цели.

Кстати, про правильное питание в походе — это вообще отдельная песня. Шоколадки, тушенка, лапша быстрого приготовления — какое уж тут ПП. В зале с этим как раз проще: пришел домой и съел свой гречневый паек.

Так что вопрос поставлен некорректно. Не "важнее", а "для чего".